La factura electronica en Paraguay vive como un archivo XML en los servidores del SIFEN. Pero cuando tu cliente necesita un papel, un PDF o algo que pueda leer con los ojos, necesitas el KuDE. Esta guia explica que es exactamente, que campos debe contener, como se genera, y por que no es lo mismo que el DTE.

Que significa KuDE

KuDE = Kera Uhape Documento Electronico. En guarani, "kera uhape" significa "como se ve". Es decir: el KuDE es la representacion grafica (visual, imprimible) de un Documento Tributario Electronico (DTE). No es el documento en si, sino su version legible para humanos.

Pensa en la relacion entre el DTE y el KuDE como la relacion entre una base de datos y un reporte impreso. La base de datos (DTE) es donde vive la informacion oficial. El reporte impreso (KuDE) es una forma de mostrar esa informacion de manera comprensible. Si necesitas un repaso sobre como funciona todo el sistema, consulta nuestra guia de facturacion electronica en Paraguay.

NOMBRE DEL EMISOR RUC: 80012345-6 | Timbrado: 12345678 Direccion del emisor, Asuncion Datos del emisor Receptor: RUC: 4567890-1 | Empresa ABC S.A. Datos del receptor Cant. Descripcion P. Unit. Total 2 Servicio contable mensual 500.000 1.000.000 1 Liquidacion IVA trimestral 350.000 350.000 5 Certificado digital (gestion) 80.000 400.000 Detalle de items Subtotal: 1.750.000 Gs IVA 10%: 175.000 Gs TOTAL: 1.750.000 Gs Totales e IVA CDC: 01800123456001001000000612026032214 1710b8d6a2f045c3b7e9... CDC + hash Codigo QR Estructura del KuDE Secciones obligatorias de la representacion grafica

Cuando necesitas generar un KuDE

No siempre necesitas imprimir o generar un KuDE. Estas son las situaciones donde es necesario:

Punto clave: Cuando emisor y receptor estan ambos en el SIFEN, el DTE electronico (XML) es el documento oficial. El KuDE es complementario, no obligatorio en ese caso, salvo que el receptor lo solicite expresamente.

Campos obligatorios del KuDE

El KuDE debe contener toda la informacion relevante del DTE en un formato legible. Estos son los campos que no pueden faltar:

Seccion Campos obligatorios
Encabezado (emisor) Razon social o nombre del emisor, RUC, numero de timbrado, direccion del establecimiento, telefono, actividad economica, fecha y hora de emision del DTE
Datos del receptor Nombre o razon social del receptor, RUC o CI del receptor (segun corresponda), direccion (cuando aplica)
Detalle de items Descripcion de cada bien o servicio, cantidad, precio unitario, monto total por linea
Totales e IVA Subtotal, desglose de IVA por tasa (10%, 5%, exenta), total general en guaranies
CDC Codigo de Control del Documento: cadena alfanumerica de 44 caracteres que identifica de forma unica al DTE en el SIFEN
Hash de seguridad Cadena criptografica que permite verificar la integridad del documento. Es un extracto de la firma digital del DTE
Codigo QR QR que contiene la URL de verificacion del SIFEN con el CDC incluido. Permite la consulta publica del DTE

Si alguno de estos campos falta o esta incorrecto, el KuDE no cumple con los requisitos del SIFEN. Tu software de facturacion deberia generarlos automaticamente a partir del DTE aprobado.

El QR code: contenido y estructura

El codigo QR del KuDE no es decorativo. Cumple una funcion critica: permitir la verificacion publica del DTE. Cualquier persona (el receptor, un auditor, un inspector de la DNIT) puede escanear el QR y verificar en tiempo real si ese documento electronico existe y es valido.

Que contiene el QR

El QR code codifica una URL que apunta al portal de consulta del SIFEN. Esa URL incluye el CDC (Codigo de Control del Documento) como parametro, lo que permite identificar el DTE especifico. Al acceder a la URL, el portal muestra:

Verificacion instantanea: El QR code convierte al KuDE en un documento verificable. Un cliente puede confirmar al instante que la factura que recibio es legitima y esta registrada en el sistema de la DNIT. Esta es una ventaja enorme sobre las facturas de papel tradicionales.

Requisitos tecnicos del QR

El QR debe ser legible por cualquier lector estandar. Esto significa:

El CDC: la clave de identificacion

El CDC (Codigo de Control del Documento) es una cadena de 44 caracteres que identifica de forma unica cada DTE en el SIFEN. Es como el numero de serie del documento electronico. El CDC se compone de varios campos concatenados:

Componente Longitud Descripcion
Tipo de DTE 2 digitos Codigo del tipo de documento (01 = factura, 04 = autofactura, etc.)
RUC del emisor 8 digitos RUC sin digito verificador, con ceros a la izquierda
DV 1 digito Digito verificador del RUC
Establecimiento 3 digitos Codigo del punto de expedicion
Punto de expedicion 3 digitos Punto de emision dentro del establecimiento
Numero 7 digitos Numero secuencial del documento
Tipo contribuyente 1 digito 1 = persona fisica, 2 = persona juridica
Fecha 8 digitos Fecha de emision en formato YYYYMMDD
Tipo emision 1 digito 1 = normal, 2 = contingencia
Codigo seguridad 9 digitos Codigo aleatorio de seguridad
Digito verificador CDC 1 digito Digito de control calculado sobre los 43 caracteres anteriores

El CDC aparece impreso en el KuDE tanto en texto plano (para lectura humana) como codificado dentro del QR (para lectura automatica).

Formatos de impresion del KuDE

El SIFEN no impone un unico formato fisico para el KuDE. La eleccion depende del tipo de negocio y las necesidades del contribuyente:

Formato A4 o carta

Es el formato clasico para facturas de servicios profesionales, contratos o transacciones de alto valor. Ofrece amplio espacio para detalle de items, condiciones de pago y datos complementarios. Es el formato habitual para estudios contables y empresas de servicios.

Formato ticket termico (80mm)

Ideal para puntos de venta minoristas: supermercados, farmacias, restaurantes, gasolineras. Se imprime en rollos termicos estandar de 80mm de ancho. Todos los campos obligatorios deben ser legibles, incluyendo el QR code. La tipografia debe ser lo suficientemente grande para que el CDC pueda leerse sin lupa.

Formato digital (PDF)

Para enviar por email o WhatsApp. Es un PDF que reproduce el KuDE con todos los campos obligatorios. Es la opcion mas comun para facturas entre empresas que no comparten el SIFEN. El QR debe ser funcional (escaneable desde pantalla).

Independiente del formato: Todos los campos obligatorios deben estar presentes y ser legibles. Un KuDE en ticket termico con QR borroso o CDC ilegible no cumple con los requisitos.

Como generar el KuDE desde tu software

El KuDE se genera automaticamente a partir de un DTE aprobado por el SIFEN. El flujo es el siguiente:

1
Crear el DTE Tu software genera el XML del documento tributario electronico con todos los datos de la transaccion.
|
2
Firmar digitalmente El sistema aplica tu certificado digital para firmar el XML. Esto garantiza autenticidad e integridad.
|
3
Enviar al SIFEN El DTE firmado se envia a los servidores de la DNIT para su validacion. El SIFEN responde con aprobacion o rechazo.
|
4
Generar el KuDE Solo despues de la aprobacion, tu software genera la representacion grafica (KuDE) con el CDC, QR code y hash de seguridad asignados por el SIFEN.
|
5
Imprimir o enviar Imprimis el KuDE en papel (A4 o ticket) o lo exportas como PDF para enviar por email o WhatsApp al receptor.

Con Fakturas.app, todo este proceso es transparente. Cuando creas una factura, el sistema se encarga de generar el DTE, firmarlo, enviarlo al SIFEN y producir el KuDE listo para imprimir o descargar como PDF.

DTE vs. KuDE: validez legal

Este punto genera confusion constante, asi que vamos a dejarlo claro:

Aspecto DTE (XML) KuDE (grafico)
Formato Archivo XML firmado digitalmente Papel impreso, PDF o ticket
Validez legal Es el documento oficial con plena validez tributaria Es una representacion. No tiene validez tributaria autonoma
Donde vive Servidores del SIFEN + tu sistema En manos del receptor (papel o PDF)
Verificable Si, por firma digital y validacion del SIFEN Si, a traves del QR code que apunta al DTE original
Modificable No. Cualquier cambio invalida la firma digital El contenido no, pero el formato visual puede ajustarse
En resumen: El DTE es la fuente de verdad. El KuDE es su reflejo visual. Si hay discrepancia entre el KuDE impreso y el DTE en el SIFEN, prevalece siempre el DTE. Por eso el QR code es tan importante: permite al receptor verificar que lo que tiene en papel coincide con lo registrado electronicamente.

Errores comunes al generar el KuDE

Estos son los problemas que vemos con mas frecuencia en estudios contables y empresas:

1. QR code no escaneable

El QR se imprime demasiado pequeno o con baja resolucion, especialmente en tickets termicos. Un QR que no puede escanearse anula la funcion de verificacion del KuDE. Asegurate de que tu impresora tenga la resolucion adecuada y que el tamano del QR sea suficiente.

2. CDC truncado o ilegible

Los 44 caracteres del CDC deben estar completos y legibles. En impresiones termicas, la tipografia pequena puede hacer que algunos caracteres se confundan (0 con O, 1 con l). Usa fuentes monoespaciadas para el CDC.

3. Generar el KuDE antes de la aprobacion del SIFEN

Algunos sistemas generan un "borrador" del KuDE antes de recibir la aprobacion del SIFEN. Si el DTE es rechazado, ese KuDE no tiene validez. El KuDE solo debe generarse y entregarse despues de confirmar la aprobacion del DTE. Lee mas sobre los errores comunes del SIFEN para evitar otros problemas frecuentes.

4. Datos del emisor desactualizados

Si cambiaste de direccion, razon social o timbrado y no actualizaste tu software, el KuDE mostrara datos incorrectos. Aunque el DTE en el SIFEN este correcto, un KuDE con datos viejos genera desconfianza y posibles observaciones.

5. No incluir el desglose de IVA

Algunos KuDE muestran solo el total, sin desglosar las tasas de IVA (10%, 5%, exenta). El desglose es obligatorio y su ausencia puede generar problemas en la verificacion. Si necesitas emitir una nota de credito electronica, el desglose del KuDE original es fundamental para el proceso.

Buenas practicas para el KuDE

Fakturas.app ayuda a estudios contables a recibir, organizar y exportar facturas de sus clientes. Todo desde un solo dashboard.

Conocer planes
Como obtener tu certificado digital Proveedores del Estado